‘মানিকে’ কথাটির বাংলা অর্থ কী, রইলো গানটির বাংলা অনুবাদ

লকডাউনের সময় সোশ্যাল মিডিয়াতে ভাইরাল হয়েছিল সূদূর শ্রীলংকার সিংহলি ভাষার গান ‘মানিকে মাগে হিথে’ (Manike Mage Hithe)। এই গানটি গেয়ে রাতারাতি এশিয়াজুড়ে বিখ্যাত হয়ে যান গায়িকা ইয়োহানি ডি সিলভা (Yohani De Silva)। সোশ্যাল মিডিয়াতে এ পর্যন্ত গানটি শোনেননি এমন মানুষ খুঁজে পাওয়া যাবে না। আজও এই গানটিকে নিয়ে সাধারণ মানুষের মনে আগ্রহ কমেনি। তাই তো … Read more

‘মানিকে’ কথাটির বাংলা অর্থ কী, রইলো গানটির বাংলা অনুবাদ

লকডাউনের সময় সোশ্যাল মিডিয়াতে ভাইরাল হয়েছিল সূদূর শ্রীলংকার সিংহলি ভাষার গান ‘মানিকে মাগে হিথে’ (Manike Mage Hithe)। এই গানটি গেয়ে রাতারাতি এশিয়াজুড়ে বিখ্যাত হয়ে যান গায়িকা ইয়োহানি ডি সিলভা (Yohani De Silva)। সোশ্যাল মিডিয়াতে এ পর্যন্ত গানটি শোনেননি এমন মানুষ খুঁজে পাওয়া যাবে না। আজও এই গানটিকে নিয়ে সাধারণ মানুষের মনে আগ্রহ কমেনি। তাই তো … Read more

ভক্তদের কাছে হাত পাতলেন ‘মানিকে মাগে হিথে’ গায়িকা! চাইলেন অর্থসাহায্য

‘মানিকে মাগে হিথে’র (Manike Mage Hithe) ইয়োহানি ডি সিলভাকে (Yohani De Silva) চেনেন না এমন সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবহারকারী খুঁজে পাওয়া দুষ্কর। শ্রীলঙ্কান এই গায়িকার এই একটি গান ফের একবার প্রমাণ করেছে সঙ্গীতের কোনও ভাষা হয় না। নইলে সিংহলি ভাষার ‘মানিকে মাগে হিথে’ সারাবিশ্বের মন জয় করত কিভাবে? গানের অর্থ না জানলেও, সঠিক উচ্চারণ করতে না … Read more