Rachana Banerjee singing Hindi song on stage overwhelmed the audience